Prevod od "što sam tebe" do Slovenački

Prevodi:

preden sem te

Kako koristiti "što sam tebe" u rečenicama:

Moja je nesreæa što sam tebe sreo!
Ja, nesrečnik sem. Ker sem spoznal tebe.
Tako mi je drago što sam tebe izabrala!
Vesela sem, da sem te izbrala!
Sreæa moja što sam tebe našla.
Res sem vesela, da si bil tukaj.
Pa, to je bilo pre nego što sam tebe upoznao.
Torej, bilo je, preden sva se srečala, Louise.
Èuj, Gayle, žao mi je... što sam tebe i Marcusa stavio u ovo.
Žal mi je, Gail. Da sem vaju z Marcusom spravil v to.
Oh, zabavljala sam se sa Timijem Harisonom èetiri meseca pre nego što sam tebe srela.
Hodila sem s Timmijem Harrisonom štiri mesece, preden sem te spoznala.
I divno što sam tebe videla, Rièarde, Deco...
In dobro te je bilo videti, Richard. Tebe tudi. Otroka.
Pa, ja igram igrice mnogo pre nego što sam tebe upoznao.
Jaz pa igram igre dosti dlje, kot poznam tebe.
Znaš, preživeo sam tri rata, a da nisam ni nokat slomio, pre nego što sam tebe upoznao, Bartowski.
Veš, jaz preživelo tri vojne ne toliko kot izgubi noht preden sem te spoznal, Bartowski.
Ono, što mi smeta, je što sam tebe sasvim izneverio, i neæu to uèiniti nikada više.
Moti pa me, da sem razočaral tebe. Tega ne bom nikoli več storil. V redu?
PA, ja... srela sam ga nedelju dana pre nego što sam tebe srela i zaljubila se u njega.
Veš... Spoznala sem ga teden prej kot tebe in se zaljubila vanj.
Borili smo se zajedno pre nego što sam tebe sreo.
Skupaj sva se borila preden sem te spoznal.
A to je zato što sam tebe srela Katou!
Zato, ker sem srečala tebe, Kato.
Shvatam sada da sam pogrešila što sam tebe krivila zbog otkaza.
Počakaj. Zdaj vem, da te ne bi smela kriviti, da so me odpustili.
Ne, ne, pre nego što sam tebe srela, bila sam mišji šeboj.
Preden sem te spoznala, sem bila siva miška.
Pre nego što sam tebe srela, moj život je bio savršen.
Predno sem te spoznala je bilo moje življenje perfektno.
Ne znam šta je ovih poslednjih nekoliko godina uticalo na oporavak, ali mi je žao što sam tebe izneverio.
Ne vem, ali sem v zadnjih letih kaj popravil. Žal pa mi je, da sem vaju zapustil.
Najveæa greška koju sam napravio u životu je što sam tebe zaposlio.
Največja napaka, ki sem je naredil v življenju je, da sem te zaposlil.
To je bilo pre nego što sam tebe upoznao.
Preden sva bila skupaj, preden sem te spoznal.
Ne smeta ti što sam tebe tražila?
Upam, da te ne moti, da sem zahtevala tebe.
Nemoj da me teraš da zažalim što sam tebe izabrala.
Nočem obžalovati, da sem se zadovoljila z drugim.
Drugi govornik je otkazao, i jedini razlog što sam tebe pozvala jer nisam imala drugog.
Nekdo je odpovedal, poklicala sem te le zato, ker ni bilo nikogar drugega.
To što sam tebe srela je definitivno božanska intervencija.
Najino srečanje pa je vsekakor bilo plod božjega posredovanja.
Stvorila sam je zato što sam tebe trebala.
To je bila ledena utvara, ker sem te potrebovala.
Drago mi je što sam tebe upoznala.
Ampak vesela sem, da sem te spoznala.
Pokušavala sam i pre nego što sam tebe upoznala.
Poskušala sem že preden sem te spoznala.
Bila sam agent Štita, davno, pre nego što me je Hidra otela, pre nego što sam tebe upoznala.
Bila sem. Zelo dolgo nazaj. Preden me je Hydra ugrabila, preden sem spoznala tebe.
I meni je drago što sam tebe upoznala.
Tudi jaz, da sem lahko spoznala tebe.
Nikada ne? u voleti nikoga kao što sam tebe.
Nikoli ne bom ljubila nikogar kot ljubim tebe.
Ne znam ništa više o onoj pljaèki nego što sam znao pre nego što sam tebe sreo.
O ropu za zdaj še nisem izvedel nič novega. Vprašal te bom nekaj drugega.
0.33853006362915s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?